Program 2024
PÁTEK 20. 9. 2024
17:00 | Palmový a subtropický skleník | Zahájení LITR 2024 a vernisáž výstavy Juliány Chomové
Knižní veletrh LITR bude zahájen slavnostním přípitkem v palmovém skleníku, jehož součástí bude vernisáž výstavy Juliány Chomové, která se uskuteční v subtropickém skleníku. Více o výstavě viz výstavy.
18:00 | Galerie XY | Lívia Suchá: VLAK / METRO / METRO / VLAK / VLAK / METRO | vernisáž
Čím dostupnější hromadná doprava, tím rozmanitější lidi potkáte. Nebo možná prostě divnější. Divně oblečené, divně mluvící, divně vonící nebo divně páchnoucí. Můžete se téhle divnosti vyhýbat, nebo ji můžete začít zkoumat. Snažit se ji katalogizovat. V paměti, videem, zvukovými nahrávkami nebo kreslením. A možná, když u toho chvíli vydržíte, zjistíte, že vnímání divného a normálního se pomalu posunuje. Zjistíte, že co vám na začátku přišlo normální, byl až smutně úzký výsek lidskosti kolem vás. A zjistíte, že potřebujete úplně nové kolonky na pokračování v katalogizaci. Už ne nudné, binární dělení na divnost a normálnost. Ale hned několik kategorií na dělení podle tvaru účesů či velikosti vycpávky v ramenou saka. A tolik nových kategorií podle čtené literatury. Nabokov / průvodci cizími zeměmi / zbraně hromadného ničení / vše ostatní. Nebo možná by to šlo podle tvaru účesů domácích mazlíčků ležících pod nohami spolucestujících. Livia už katalogizaci začala. Pevná kresba linkou. Odpozorované detaily. Máte pocit, že vám dává všechny informace potřebné k domyšlení si života lidské bytosti zachycené naproti. Livia pozoruje, zaznamenává, katalogizuje a hlavně nesoudí.
18:00 | Galerie XY–1 | Tomáš Jirsa: Jdu tam, odkud přicházím | vernisáž
„Kolik jsem se dopustil škod na svém environmentu, až jsem zůstal stát před prázdnou výlohou, která se jen chvěje, ale nic mi z ní nepatří…“
Tomáš Jirsa je členem uměleckého a subkulturního kolektivu HLUBINA. Dlouhodobě se zabývá studiem zvuku, jeho narativů v environmentálním kontextu a možnostmi interakce mezi různými materiály.
19:00 | Galerie PAF | Jan Šrámek: Ohrožené druhy: Olomoucký Prior | vernisáž
Ilustrátor Jan Šrámek se dlouhodobě zabývá ilustracemi poválečné architektury v českých zemích, které nesou nejen charakteristický rukopis, ale slouží také jako rekonstrukce jejich původní vizuální podoby. Zaměřuje se na ty stavby, které jsou ohroženy, necitlivě změněny nebo ve své původní podobě úplně zanikly. Architektura šedesátých až osmdesátých let se vyznačuje neopakovatelnou velkorysostí a zapojením špičkových architektů, designérů a umělců, kteří spolupracovali na vytvoření celostního díla. Jednou z nejvýraznějších realizací v Olomouci z této doby byla budova Prioru z let 1972–1982 od architekta Jana Melichara s charakteristickou plastickou geometrickou fasádou a keramickým reliéfem od Vratislava Varmuži. Tato budova také dokazuje, že zvlášť stavby různých služeb zastaraly nejrychleji a při jejich obnově byly záměrně zničeny jejich původní architektonické kvality. Výstava v Galerii PAF zpřítomňuje čistotu architektonického gesta bez pozdějšího vizuálního smogu.
19:20 | Vitrína Deniska | Kateřina Morgenstein: Merenda | vernisáž
Piknik neboli merenda je událost, k níž si účastníci sami přinášejí jídla i nápoje – tak piknik popisuje Ottův slovník naučný. Výstava zachycuje olomoucké sochy, malby, signifikantní reálie a vytváří mezi nimi dialog navzdory historické či ideologické vzdálenosti za pomoci společného úsilí – pikniku. Série linorytů a dioráma vznikaly v Olomouci v září 2024 během rezidenčního pobytu pod záštitou festivalu LITR.
19:40 | Galerie Véčko | Anna Vohralíková: Zahučel po ramena | vernisáž
Výstava nejen k dívání a zažívání, ale také k ochutnání. Spolknout obrázek a čekat, co se s námi a s ním stane. Anna Vohralíková bude během své rezidence na LITRu rozvíjet koncept jedlé ilustrace, vytvářet autorské jedlé tisky, sloužící k zaklínání současného světa. Inspirací jí jsou polykací obrázky používané v lidové magii a mytologie spojená s pojídáním. Anna nemá pro samé kreslení už řadu let čas péct, proto se rozhodla prolnout svou uměleckou praxi s kulinářstvím.
20:30 | Konvikt | LITR PIKNIK MUSIC | hudební program
LITR opět spojil síly s lokálním subkulturním kolektivem HLUBINA, který přichystal doprovodný hudební program. Páteční večer otevře polská kapela TORPUR (dungeon punk / Kraków) společně s DJkou ganga (vinyl selector of dark ambient, industrial to EBM / Praha) v prostorech bývalého jezuitského Konviktu.
SOBOTA 21. 9. 2024
11:00–20:00 | Pavilon G | Prodejní veletrh
Veletrh představí více než čtyři desítky nakladatelů, kteří se zaměřují na autorské publikace, magazíny, ilustrované knihy, tisky, komiksy, originální kancelářské a výtvarné potřeby či jiné experimentální formy.
11:00–20:00 | Pavilon G | graficke-papiry.cz: Nýtované loutky | průběžný workshop | pro všechny generace
Rozhýbeme postavičky z letošního plakátu. Kolážové charaktery Báry Satranské oživíme a vy s nimi můžete zahrát divadlo. Máme připravené vysekané díly žabáka, vážky, červíka v jablku a pohádkových čtenářů. Budeme nýtovat, lepit, spojovat. Workshop na stánku graficke-papiry.cz trvá celou dobu veletrhu.
11:00–12:00 | Šapitó | Mikro Teatro: Gloria | divadelní představení a workshop | pro děti 5+
Co se skrývá v tajemném, oprýskaném kufru? Je v něm klokaní holka nebo bláznivá husa? To se uvidí… Určitě se v něm však schovává příběh poskládaný ze střípků básní. Příběh o dívce, která básně milovala. O dívce, která milovala také své přátele, svůj moped, zvířátka, zeleninu k obědu a všechny děti na světě. O dívce jménem Gloria Fuertes, která sice vyrostla do výšky a stala se z ní velká španělská básnířka, v srdci však navždy zůstala malou holčičkou. Tak tedy hurá s kufrem na cestu do nádherného světa poezie! Po představení následuje půlhodinová tematická dílna.
Hrají: Filipína Cimrová, Veronika Všianská / Napsala: Lucie Hrochová
13:00–14:00 | Šapitó | Mikro Teatro: Rozžij knihu | dětský workshop | pro děti 1–8 let a rodiče
Hodinové setkání, během kterého si představíme jednu ze současných knih pro děti. V rámci tvořivé dílny si ukážeme, jak lze s knihou pracovat. Program pomáhá rodičům v orientaci na současném knižním trhu pro děti. Knihy jsou vybírány ve spolupráci s knihkupectvím Dlouhá punčocha.
14:00–15:00 | Palmový skleník | Děti, čtete?!: Jiří Dvořák: Myko. Kompletní zpravodaj ze světa hub | autorské čtení | pro všechny generace
Tahle knížka s ilustracemi Daniely Olejníkové vyšla v roce 2023 v nakladatelství Baobab a rozhodně není na houby! Je ale celá o houbách, jejich tajemné říši, jejich pestrosti, bohatství, jedinečnosti. Známý autor publikací pro malé i větší čtenáře vyfasoval za titul Myko. Kompletní zpravodaj ze světa hub letošní Magnesii Literu za knihu pro děti a mládež. Ta kniha je atlas, bedekr, návod; informuje, vysvětluje, objevuje. A taky motivuje, třeba k vypěstování vlastní houby na šišce.
15:00–16:00 | Šapitó | Děti, čtete?!: Nikkarin: Hubert & Hugo 1–3 | komiksová dílna | pro děti 8+
Kdo by ty dva neznal – Hubert a Hugo! Kamarádi do deště i do skal. Táta a syn. Horolezci, co mají pro strach uděláno a dobrodružství se jim hrne samo do cesty. Tři díly sebraných příběhů, publikovaných původně na stránkách legendárního Čtyřlístku, ukazují, že Nikkarin je talent, suverénní kreslíř i scenárista. S citem pro dějovou linku, napětí i humor. Pokud někdo navazuje na odkaz Čtyřlístku z těch nejlepších dekád, je to dneska právě on.
16:00–17:00 | Palmový skleník | Marek Torčík: Rozložíš paměť | autorské čtení
Autorské čtení spisovatele Marka Torčíka z románu Rozložíš paměť. Román o potřebě udržet některé věci v paměti a neschopnosti na jiné zapomenout vypráví o vyrůstání v nedalekém Přerově. Je také svědectvím o lidech na společenském okraji a záznamem traumatických vzpomínek několika generací. Marek Torčík (1993) je básník, spisovatel a publicista. Pochází z Přerova, žije v Praze. V roce 2016 mu vyšla básnická sbírka Rhizomy. Rozložíš paměť je jeho románový debut, za který v roce 2024 obdržel jak cenu Magnesia Litera za prózu, tak Cenu Jiřího Ortena pro autorstvo do 30 let.
17:00–17:30 | Palmový skleník | Tomáš Niesner | koncert
Akustický koncert brněnského hudebníka a experimentátora Tomáše Niesnera, jednoho z předních kytaristů české alternativní scény, známého také z kapel Unna, Vlněna a dua Šimanský Niesner. Jeho přelomové album Bečvou (2022) s environmentální tematikou získalo ocenění Vinyla.
18:00–19:30 | Šapitó | Napeča koláča | prezentace | moderátor – Jiří Neděla
Svérázná hanácká variace na světoznámý prezentační formát PechaKucha představí devět účastníků či skupin z oblasti literatury, grafického designu, ilustrace a umění. Specifikem je počáteční losování, které prezentující vřadí do nečekaných vzájemných souvislostí, a také průběžné kulturní vložky.
20:30 | SF MINI | LITR PIKNIK MUSIC | hudební program
Večerní část sobotního hudebního programu se odehraje v zázemí kolektivu HLUBINA, a to na prostoru SF MINI, kde se uskuteční performance polského projektu SIKSA (performance noise punk / PL), koncert brněnské kapely DIPTYCH (indie Lo-Fi punk / Brno), NIČITEL (sludge / Spišská Nová Ves) a set od DJ Bangladežo (selector best of 90s / Pardubice).
NEDĚLE 23. 9. 2024
10:00–17:00 | Pavilon G | Prodejní veletrh
Veletrh představí více než čtyři desítky nakladatelů, kteří se zaměřují na autorské publikace, magazíny, ilustrované knihy, tisky, komiksy, originální kancelářské a výtvarné potřeby či jiné experimentální formy.
10:00–17:00 | Pavilon G | graficke-papiry.cz: Nýtované loutky | průběžný workshop | pro všechny generace
Rozhýbeme postavičky z letošního plakátu. Kolážové charaktery Báry Satranské oživíme a vy s nimi můžete zahrát divadlo. Máme připravené vysekané díly žabáka, vážky, červíka v jablku a pohádkových čtenářů. Budeme nýtovat, lepit, spojovat. Workshop na stánku graficke-papiry.cz trvá celou dobu veletrhu.
10:00–11:30 | Šapitó | Piknikový workshop Veroniky Zacharové | workshop | pro všechny generace
Co všechno můžeme najít na piknikové dece? A co se na ní může všechno odehrávat? Prostřednictvím výtvarné techniky koláže, kterou si blíže představíme, si s ilustrátorkou a animátorkou Veronikou Zacharovou vytvoříme svůj vlastní piknikový výjev. Bude se malovat, kreslit, stříhat a lepit!
13:00–14:00 | Šapitó | Barbora Satranská: Koláž: Hlavy a ocásky | workshop | pro všechny generace
Barbora Satranská, studentka Ateliéru ilustrace a grafiky na UMPRUM a autorka ilustrací piknikových charakterů pro vizuál letošního LITRu, vytvořený formou koláže, připraví workshop stříhání, lepení, hledání, skládání. Tvary, barvy, hlavy, ocásky.
14:00–15:00 | Pavilon G | graficke-papiry.cz: Leporelo | workshop | pro dospělé
Víte, jak se vyrábí Leporelo? Nedělní workshop pro dospělé vám to ukáže. Několika způsoby zpracujeme papírové odřezky z naší výroby. Výsledkem bude třeba fotoalbum, cestovní deník, cokoliv.
VÝSTAVY
Subtropický skleník | Juliána Chomová: Wisdom tooth | výstava
Kráčíme do kruhu ve vzorcích, v podobných situacích, v reakcích. Prolomit dlouhodobě zacyklený obraz chování není samozřejmé. Juliána Chomová zkoumá na rezidenci v rámci festivalu LITR osobní téma rozvoje i existencionálního souboje. Vnitřní já v přirozeném pocitu sebezáchovy dochází do momentu rozhodnutí odpojit nefunkční vazby, ve kterých se cítí dlouhodobě diskomfortně. Formálně autorka rozvíjí možnosti kresby v médiu airbrush a zkouší hranice své pistole s peroxidem.
Ilustrátorka a grafička Juliána Chomová tvoří a žije v Praze. Aktuálně se podílí na programu kulturní instituce Petrohradská kolektiv a tiskne v sítotiskové dílně Fatcat press, která se zaměřuje na ekologické formy tisku. Juliána byla poslední dva roky asistentkou v ateliéru GD2 na FUD UJEP. Ve volné tvorbě se autorka pohybuje mezi kresbou, autorskou knihou a textilní tvorbou.
Galerie XY | Lívia Suchá: VLAK / METRO / METRO / VLAK / VLAK / METRO | výstava | kurátor – Jindřich Janíček
Čím dostupnější hromadná doprava, tím rozmanitější lidi potkáte. Nebo možná prostě divnější. Divně oblečené, divně mluvící, divně vonící nebo divně páchnoucí. Můžete se téhle divnosti vyhýbat, nebo ji můžete začít zkoumat. Snažit se ji katalogizovat. V paměti, videem, zvukovými nahrávkami nebo kreslením. A možná, když u toho chvíli vydržíte, zjistíte, že vnímání divného a normálního se pomalu posunuje. Zjistíte, že co vám na začátku přišlo normální, byl až smutně úzký výsek lidskosti kolem vás. A zjistíte, že potřebujete úplně nové kolonky na pokračování v katalogizaci. Už ne nudné, binární dělení na divnost a normálnost. Ale hned několik kategorií na dělení podle tvaru účesů či velikosti vycpávky v ramenou saka. A tolik nových kategorií podle čtené literatury. Nabokov / průvodci cizími zeměmi / zbraně hromadného ničení / vše ostatní. Nebo možná by to šlo podle tvaru účesů domácích mazlíčků ležících pod nohami spolucestujících. Livia už katalogizaci začala. Pevná kresba linkou. Odpozorované detaily. Máte pocit, že vám dává všechny informace potřebné k domyšlení si života lidské bytosti zachycené naproti. Livia pozoruje, zaznamenává, katalogizuje a hlavně nesoudí.
Galerie XY–1 | Tomáš Jirsa: Jdu tam, odkud přicházím | výstava | kurátorky – Adéla Konečná, Magdalena Turzová
„Kolik jsem se dopustil škod na svém environmentu, až jsem zůstal stát před prázdnou výlohou, která se jen chvěje, ale nic mi z ní nepatří…“
Tomáš Jirsa je členem uměleckého a subkulturního kolektivu HLUBINA. Dlouhodobě se zabývá studiem zvuku, jeho narativů v environmentálním kontextu a možnostmi interakce mezi různými materiály.
Galerie PAF | Jan Šrámek: Ohrožené druhy: Olomoucký Prior | výstava | kurátor: Ladislav Jackson
Ilustrátor Jan Šrámek se dlouhodobě zabývá ilustracemi poválečné architektury v českých zemích, které nesou nejen charakteristický rukopis, ale slouží také jako rekonstrukce jejich původní vizuální podoby. Zaměřuje se na ty stavby, které jsou ohroženy, necitlivě změněny nebo ve své původní podobě úplně zanikly. Architektura šedesátých až osmdesátých let se vyznačuje neopakovatelnou velkorysostí a zapojením špičkových architektů, designérů a umělců, kteří spolupracovali na vytvoření celostního díla. Jednou z nejvýraznějších realizací v Olomouci z této doby byla budova Prioru z let 1972–1982 od architekta Jana Melichara s charakteristickou plastickou geometrickou fasádou a keramickým reliéfem od Vratislava Varmuži. Tato budova také dokazuje, že zvlášť stavby různých služeb zastaraly nejrychleji a při jejich obnově byly záměrně zničeny jejich původní architektonické kvality. Výstava v Galerii PAF zpřítomňuje čistotu architektonického gesta bez pozdějšího vizuálního smogu.
Vitrína Deniska | Kateřina Morgenstein: Merenda | výstava
Piknik neboli merenda je událost, k níž si účastníci sami přinášejí jídla i nápoje – tak piknik popisuje Ottův slovník naučný. Výstava zachycuje olomoucké sochy, malby, signifikantní reálie a vytváří mezi nimi dialog navzdory historické či ideologické vzdálenosti za pomoci společného úsilí – pikniku. Série linorytů a dioráma vznikaly v Olomouci v září 2024 během rezidenčního pobytu pod záštitou festivalu LITR.
Galerie Véčko | Anna Vohralíková: Zahučel po ramena | výstava
Výstava nejen k dívání a zažívání, ale také k ochutnání. Spolknout obrázek a čekat, co se s námi a s ním stane. Anna Vohralíková bude během své rezidence na LITRu rozvíjet koncept jedlé ilustrace, vytvářet autorské jedlé tisky, sloužící k zaklínání současného světa. Inspirací jí jsou polykací obrázky používané v lidové magii a mytologie spojená s pojídáním. Anna nemá pro samé kreslení už řadu let čas péct, proto se rozhodla prolnout svou uměleckou praxi s kulinářstvím.
Pavilon G | Zlatá stuha | výstava
Výstava představuje letošní laureáty výroční ceny Zlatá stuha, která je každoročně udělována tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce. Existuje již více než 30 let a představuje jedinou cenu v České republice zaměřenou výhradně na dětskou literaturu.
Palmový skleník | Magnesia Litera | videoinstalace
Výroční knižní cena Magnesia Litera propaguje a oceňuje dobré knihy. V devíti kategoriích vybírá to nejlepší z tuzemské knižní produkce. Nominované knihy jsou uvedeny krátkými animovanými trailery. Literatura se zde prolíná s pohyblivým obrazem a představuje nové tituly, které stojí za pozornost.
Pavilon G | Ceny Muriel | výstava
Ocenění již po sedmnácté představuje to nejlepší z české komiksové tvorby v několika kategoriích, jako jsou kresba, scénář, krátký komiks, komiks pro děti, překladový komiks a další. Letošním cenám dominuje Srdcovka Štěpánky Jislové. Představujeme pestrý výběr toho, co se za minulý rok urodil
Pavilon G | Nejkrásnější české knihy | výstava
Ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví jsou v prostoru veletrhu vystaveny vybrané vítězné knihy soutěže Nejkrásnější české knihy roku 2023. V soutěži o nejlepší knižní design odborná porota hodnotila celkem 305 přihlášených titulů, v 7 kategoriích a v rámci speciálních cen bylo oceněno celkem 31 knih. Z beletrie zaujala nejvíce porotu podoba knihy Muklové a šlajsny, syrové autofikce z vězení. První cenu za odbornou literaturu získala objemná studie Pražské ptactvo, která mapuje nejen život ptáků v městské divočině, ale i dramatický příběh českého ornitologa. Cenu si dále odnesla například dětská rozjíveně ilustrovaná knížka Rajčaťáci a Banáni či katalog k výstavě věnované tématu apokalypsy v českém umění „…a viděl jsem nové nebe a novou zemi…“. Výjimečně vypravený katalog 59. ročníku NČKR je dílem grafiků Štěpána Malovce a Martina Odehnala.
Palmový skleník | AniPromítačka: Nostalgický piknik | projekce, loop | kurátor – Eliška Děcká
Přijďte si posedět na nostalgický animovaný piknik, během kterého uvidíte čtyři krátké filmy z padesátých a šedesátých let těch největších klasiků české animace. Jiří Trnka, Břetislav Pojar, Hermína Týrlová a Karel Zeman přistupovali ve svých dílech k dětskému divákovi vždy s respektem, a tak i po víc jak půlstoletí jsou jejich filmy vizuálně čisté, vypracované a originální. I díky tomu je radost se na ně dívat znovu a znovu… anebo je poznat vůbec poprvé.
Pavilon G | Scholastika Booktique | výstava
Co to vlastně může být kniha? Může být jiná než klasicky očekávatelný předmět s šitou vazbou, tvrdými deskami a chlebovým písmem o desítkách až stovkách stran? Má danou formu i obsah? Nakolik může toto staré médium omládnout v rukách mladého kolektivu a kam až se lze s tímto zadáním za příznivých podmínek dostat? Na tyto otázky hledali odpovědi studenti a studentky z ateliéru grafického designu VOŠ Scholastika. Jako celek pak prezentují celou jejich první zkušenost být tvůrci*kyněmi, editory*kami a grafickými designéry*kami.
KAVÁRNA DRUHÝ DOMOV (Pavilon G)
Sobota 10:00–20:00
Neděle 10:00–17:00
OBČERSTVENÍ SLICE & VIBES (před pavilonem G)
Sobota 11:00–20:00 nebo do vyprodání
Neděle 11:00–17:00 nebo do vyprodání
DĚTSKÝ KOUTEK (Pavilon G)
Sobota 11:00–20:00
Neděle 11:00–17:00