LITR 2015

Pátek

16:00–20:00 | Freskový sál | LITR | Prodejní veletrh

Veletrh byl iniciován snahou seznámit širokou veřejnost s tvorbou mladých spisovatelů, umělců, designérů, ilustrátorů či studentů výtvarných oborů, a také s unikátní produkcí malých nezávislých nakladatelství a vydavatelství. Návštěvníci mají příležitost prohlédnout si a případně zakoupit – převážně tuzemské – kreativní nízkonákladové publikace, které jsou často dostupné pouze ve specializovaných knihkupectvích nebo na internetu.

16:00–20:00 | Nádvoří W7 | Stan Miniatorium | Otevřená tvůrčí dílna

Michaela Casková vytvoří uvnitř stanu na nádvoří malou laboratoř na výrobu těch nejmenších obrázků pro nejmenší návštěvníky festivalu. Společně v ní budou vyrábět knížky, které se vejdou do kapsy či do krabičky od sirek. Co kdyby se však samotná krabička od sirek stala knížkou? Mohla by být vyzdobena například ilustracemi, jež se za nehet vejdou! Navíc je možné, že se budou výtvory účastníků během festivalu po celém areálu přemisťovat; mějte tedy oči na šťopkách!

16:00–19:00 | PAF Room | Parapet | Knižní dílna

PARAPET je knižní dílna založená v Olomouci, která navazuje na tradice knihařského řemesla, na něž nahlíží skrze trendy současného designu. Na LITRu se Parapet představí poprvé veřejně, k zakoupení budou ručně vyrobené bloky a zápisníky. Parapet se věnuje také jedinečným zakázkám, jako jsou šité plakáty pro LITR. Na LITRu se budou představitelé Parapetu věnovat výrobě knižní vazby, v jejich knihařské dílně si vyzkoušíte, jak vytvořit jedinečný výrobek z hromady papírů. PARAPET jsou: Renata Nakládalová, Ondřej Hruška, Zoran Kerkezz, Pavel Mrňous.

18:30–20:00 | Divadelní sál | Flow I | Prezentace prodejců

Autorské prezentace Flow jsou rozděleny do tří bloků, každý den se prezentace zúčastní vybraní tvůrci a nakladatelé, jejichž výrobky jsou k vidění ve Freskovém sále. Zástupci prodejních stánků přiblíží návštěvníkům v několika minutách svou vydavatelskou a tvůrčí činnost. V prvním bloku FLOW I se představí: Teapot, Bylo nebylo, Uutěrky, BFLMPSVZ Publishing, MILIMETR, MEM, NaPOLI, Škůdci.

20:30 | Galerie W7 | V IKB | Vernisáž výstavy

Výstava V IKB, jejíž název je odvozen od charakteristické tmavě modré barvy Galerie W7, představuje tvůrce podílející se na LITRu – hudebníky, výtvarníky, prodejce či další účinkující. Jejich práce se vztahují nejen ke knižní ilustraci, ale také k volné tvorbě zahrnující např. akvarelové kresby, lightboxy či abstraktní kompozice. Výstava se rozprostírá také v přilehlých ochozech historické budovy. Zastoupení tvůrci: Anna a Dana Balážová, Lukáš Bureš, Michaela Casková, Eva Jaroňová, Magdalena Manderlová, Viktorie Schrötterová, Michaela Zaoralová ad. termín výstavy 9. 10. – 5. 11. 2015

21:00 | Divadelní sál | moin moin | Koncert

Moin moin je hudební projekt Magdalény Manderlové. Ta, ačkoliv vystupuje v klasickém songwriterském složení kytara-zpěv, se zabývá především přesahy písničkářství jinam – na pole špinavého lo-fi, poezie, zaříkadla či krajinomalby slovem. Surové kytarové linky v kombinaci s křehkým zpěvem a texty, které ať už se vinou směrem vypravěčským nebo v repetitivním rytmu a sledu imaginativních obrazů a popisů, jsou důležitou složkou Magdaléniny tvorby.

Sobota

10:00–20:00 | Freskový sál | LITR | Prodejní veletrh

Veletrh byl iniciován snahou seznámit širokou veřejnost s tvorbou mladých spisovatelů, umělců, designérů, ilustrátorů či studentů výtvarných oborů, a také s unikátní produkcí malých nezávislých nakladatelství a vydavatelství. Návštěvníci mají příležitost prohlédnout si a případně zakoupit – převážně tuzemské – kreativní nízkonákladové publikace, které jsou často dostupné pouze ve specializovaných knihkupectvích nebo na internetu.

10:00–20:00 | Nádvoří W7 | Stan Miniatorium | Otevřená tvůrčí dílna

Michaela Casková vytvoří uvnitř stanu na nádvoří malou laboratoř na výrobu těch nejmenších obrázků pro nejmenší návštěvníky festivalu. Společně v ní budou vyrábět knížky, které se vejdou do kapsy či do krabičky od sirek. Co kdyby se však samotná krabička od sirek stala knížkou? Mohla by být vyzdobena například ilustracemi, jež se za nehet vejdou! Navíc je možné, že se budou výtvory účastníků během festivalu po celém areálu přemisťovat; mějte tedy oči na šťopkách!

10:00–19:00 | PAF Room | Parapet | Knižní dílna

PARAPET je knižní dílna založená v Olomouci, která navazuje na tradice knihařského řemesla, na něž nahlíží skrze trendy současného designu. Na LITRu se Parapet představí poprvé veřejně, k zakoupení budou ručně vyrobené bloky a zápisníky. Parapet se věnuje také jedinečným zakázkám, jako jsou šité plakáty pro LITR. Na LITRu se budou představitelé Parapetu věnovat výrobě knižní vazby, v jejich knihařské dílně si vyzkoušíte, jak vytvořit jedinečný výrobek z hromady papírů. PARAPET jsou: Renata Nakládalová, Ondřej Hruška, Zoran Kerkezz, Pavel Mrňous.

10:00–11:30 | Nádvoří W7 | Mililitr | Dětský koutek

Dětský koutek Mililitr je určen pro všechny malé návštěvníky, kteří na LITR zavítají. S výtvarnicí a lektorkou Viktorií Schrötterovou si děti vyzkouší nejrůznější výtvarné techniky hravou formou. Děti si mohou malovat, kreslit, stříhat a lepit a odnést si na památku výrobek, který s pomocí lektorky vytvoří. Rodiče si tak mohou na chvíli bezstarostně odpočinout a přitom nechat své děti, aby se zabavily tvůrčím způsobem.

12:00–14:00 | Divadelní sál | Ex Libris | Workshop linorytu

Workshop Moniky Bekové bude věnován technice linorytu, pomocí níž si účastníci vytvoří svou originální Ex Libris. Značka sloužící k označení vlastních knih, zpracovaná tradiční grafickou technikou tisku z výšky, je snadnou a zároveň nápaditou možností, kterak si knihy vyzdobit a zároveň předejít jejich odcizení. Na workshop je potřeba si vzít „pracovní tričko“ a kdo má tu možnost, rovněž vlastní rydla. Veškerý materiál bude zajištěn.

15:00–17:00 | Nádvoří W7 | Japonská knižní vazba | Workshop

Na workshopu Michaely Caskové se naučíte základům tradiční japonské vazby a jejím modifikacím. Vše bude vysvětleno tak, aby si svou knížku dokázali svázat i ti nejmenší. S vlastním nápadem však můžete přijít také vy! Od stolu mohou díky této technice létat kuchařky, deníčky, zápisníky, alba… Zkrátka cokoli, co vás napadne. Neboť i knihařina může být hra! Přijít můžou rovněž začátečníci a rodiny s dětmi.

17:30–18:30 | Divadelní sál | Historie umělecké knižní vazby | Přednáška

Lektorka a umělecká knihařka Jana Trnková mapuje časové a geografické rozdělení dějin knižní vazby od jejího vzniku jak po stránce technologie vazby, tak její vizuální podoby. V rámci prezentace bude divák seznámen se základními pojmy z oboru, na jednotlivých příkladech pozná rozdílné typy knižních vazeb; jejich technologické a vzhledové odlišnosti. Cílem přednášky je přiblížit posluchači dějiny oboru jako zdroj a inspiraci dnešních tvůrců.

19:00–20:00 | Divadelní sál | Flow II | Prezentace prodejců

Ve druhém bloku FLOW II se představí: A2, moin moin, X, KudlaWerkstatt, Ateliéry Reklamní fotografie a Grafický design UTB, H_aluze, LLukas a Mojek.

21:00 | Divadelní sál | Makak | Koncert

Makak je ambientní hudební projekt violoncellistky Kateřiny Koutné, která je známá svým působením v hudebním uskupení Teve, spoluprací v Paramount Styles a Hope Astronaut. V současnosti Kateřina produkuje veškerou hudbu sama, vystupuje za doprovodu VJingu výtvarnice Anny Balážové. Při živém hraní se snaží zachovat improvizované pasáže, kdy kombinuje akustické a elektronické nástroje a reaguje při tom na místo a obecenstvo. V roce 2014 Makaku vyšla první studiová nahrávka na kazetě s názvem Stromy.

Neděle

10:00–16:00 | Freskový sál | LITR | Prodejní veletrh

Veletrh byl iniciován snahou seznámit širokou veřejnost s tvorbou mladých spisovatelů, umělců, designérů, ilustrátorů či studentů výtvarných oborů, a také s unikátní produkcí malých nezávislých nakladatelství a vydavatelství. Návštěvníci mají příležitost prohlédnout si a případně zakoupit – převážně tuzemské – kreativní nízkonákladové publikace, které jsou často dostupné pouze ve specializovaných knihkupectvích nebo na internetu.

10:00–16:00 | Nádvoří W7 | Stan Miniatorium | Otevřená tvůrčí dílna

Michaela Casková vytvoří uvnitř stanu na nádvoří malou laboratoř na výrobu těch nejmenších obrázků pro nejmenší návštěvníky festivalu. Společně v ní budou vyrábět knížky, které se vejdou do kapsy či do krabičky od sirek. Co kdyby se však samotná krabička od sirek stala knížkou? Mohla by být vyzdobena například ilustracemi, jež se za nehet vejdou! Navíc je možné, že se budou výtvory účastníků během festivalu po celém areálu přemisťovat; mějte tedy oči na šťopkách!

10:00–14:00 | PAF Room | Parapet | Knižní dílna

PARAPET je knižní dílna založená v Olomouci, která navazuje na tradice knihařského řemesla, na něž nahlíží skrze trendy současného designu. Na LITRu se Parapet představí poprvé veřejně, k zakoupení budou ručně vyrobené bloky a zápisníky. Parapet se věnuje také jedinečným zakázkám, jako jsou šité plakáty pro LITR. Na LITRu se budou představitelé Parapetu věnovat výrobě knižní vazby, v jejich knihařské dílně si vyzkoušíte, jak vytvořit jedinečný výrobek z hromady papírů. PARAPET jsou: Renata Nakládalová, Ondřej Hruška, Zoran Kerkezz, Pavel Mrňous.

10:00–11:30 | Nádvoří W7 | Mililitr | Dětský koutek

Dětský koutek Mililitr je určen pro všechny malé návštěvníky, kteří na LITR zavítají. S výtvarnicí a lektorkou Viktorií Schrötterovou si děti vyzkouší nejrůznější výtvarné techniky hravou formou. Děti si mohou malovat, kreslit, stříhat a lepit a odnést si na památku výrobek, který s pomocí lektorky vytvoří. Rodiče si tak mohou na chvíli bezstarostně odpočinout a přitom nechat své děti, aby se zabavily tvůrčím způsobem.

14:00–16:00 | PAF Room | Bojtky | Dílna knihvazby pro děti

Na workshopu pořádaném grafickou dílnou Uutěrky si složíte vlastní Bojtky. Že jste o nich ještě nikdy neslyšeli? Jedná se o básničky a říkadla z Jablunkovska, jež jsou psané v jazyce „ponašimu”. Z předtištěných archů si budete moci nastříhat a sešít zjednodušenou knížečku a nakonec ji také doplnit vlastními ilustracemi. Například tu, v níž cebula a čosnek skokali přes mostek!

14:30–16:00 | Divadelní sál | Flow III | Prezentace prodejců

Ve třetím bloku FLOW III se představí: Magazyn, Nová beseda, Chaos (c)mpany, Revue Pandora, imrich veber, Edice PAF, Meander.

 

Prohlédněte si fotogalerii LITRu 2015

 

Prodejci/nakladatelé

A2

A2 je nezávislý kritický čtrnáctideník, který reflektuje kulturu v co nejširším pojetí, tedy včetně společenského dění a politiky. Svým obsahem i přístupem se A2 snaží vytvářet alternativu k hlavnímu proudu, jehož specifika zároveň kriticky reflektuje. Publikované texty mají akademické zázemí, ale zároveň punkový přístup – pro A2 píší nejen respektovaní publicisté, literáti, výtvarníci, hudebníci a akademičtí pracovníci, ale také aktivisté, začínající autoři či studenti.

Ateliéry Reklamní fotografie a Grafický design UTB

Studenti ateliérů představí výsledky společné práce a tři nové publikace absolventů ateliéru Reklamní fotografie z řady Photogether edition (1–3). Vendula Knopová nabídne svoji nekonvenční publikaci Tutorial a Milan Bureš dokumentární dílo s názvem Sevastopol. Jako host se veletrhu zúčastní kurátor Tomáš Pospěch, který uvede svoje odborné publikace z oboru fotografie.

BFLMPSVZ Publishing

Na počátku bylo slovo a to slovo bylo BFLMPSVZ. Do té doby jen gramatická hříčka, ale zároveň metafora komplikovaného vztahu vizuálního umění a psaného jazyka. Dvou světů, které koexistují vedle sebe a které se snaží více či méně úspěšně vyjadřovat k sobě navzájem. BFLMPSVZ je mladé nezávislé nakladatelství zaměřené na fotografii a s ambicemi pomáhat na svět mimořádným autorským publikacím a zinům.

Bylo nebylo

Knížky tohoto malého nakladatelství vznikají pod rukama několika autorek a jsou pečlivě upravené, nezřídka ručně vázané. V redakci nakladatelství se obyčejně nedělají kompromisy. Jeho autoři ilustrují a píší podle sebe. A přeci také pro vás. Cílem nakladatelství je zkrátka číst, psát a přemýšlet. Sdělovat a sdílet. Vždyť to zní docela jednoduše.

Chaos (c)mpany

Skupina umělců zabývajících se výrobou a distribucí nezávislého literárního útvaru jménem Chaos. Chaos (c)mpany se rovněž věnuje autorským komiksům, autorsky pokresleným origami, plakátům, výrobě návrhů na tetování či návrhů maleb do interiérů a dalším uměleckým záležitostem.

Ditchmag

Ditchmag je magazín o hudbě, který se transformoval z webového portálu do nepravidelně vycházejícího tištěného zinu. Je zaměřen jak na okrajovou scénu např. soudobé vážné hudby, tak na aktuální světový pop. Ditchmag je nezávislý magazín a je financován z vlastních zdrojů. V současnosti se připravuje jeho druhé tištěné číslo.

Edice PAF

Edice PAF představuje publikační řady Přehlídky animovaného filmu vycházející od roku 2008, jež se soustředí na odborné sborníky, překladové mnonografie nebo na autorské knihy s odbornými texty. Hlavním cílem je systematicky mapovat a kontextualizovat projevy českého umění pohyblivého obrazu v rámci jeho vlastní tradice i v mezinárodním srovnání. Na LITRu bude poprvé představen poslední ediční počin #mm net art – internetové umění ve virtuálním a fyzickém prostoru prezentace.

H_aluze

Literárně-kulturní časopis H_ALUZE funguje už od roku 2007 jako platforma pro současnou kulturu. Uvnitř každého čísla lze nalézt autorskou tvorbu, recenze, rozhovory, úvahy a studie z oblasti literatury, filmu, divadla, hudby a výtvarného umění. H_ALUZE vychází čtyřikrát do roka spolu s knižní přílohou, která dává možnost publikace dosud neznámým autorům nebo dílům, jež obtížně hledají nakladatele.

imrich veber

Imrich veber je dokumentární umělec. Zásadním výstupem jeho prací jsou publikace různých forem – od knih přes omezené sběratelské edice až po skicáky, které zpravidla vytváří přímo v průběhu projektu. Jsou tak jakousi postupnou genezí od prvotní myšlenky až k samotné realizaci. Dosud vydal několik publikací, v posledních letech pak knihu HOMOurban (Praha, 2012) a BLOK 62 (Opava, 2015).

KudlaWerkstatt

KudlaWerkstatt je nezávislá tvořivá dílna se sídlem v Praze. Vznikla v roce 2012 jako řemeslná dílna s úmyslem věnovat se různým alternativním aktivitám v oblasti tisku (jako jsou například xerox, tisk z výšky či digitální tisk), zpracovávání papíru, vydávání nezávislých uměleckých publikací a zinů, knihvazbě apod. KudlaWerkstatt se snaží produkovat hodnotné díla a tím se podílet na rozvíjení lokální živé kultury.

Magazyn

Časopis Magazyn vychází nárazově a jediným pravidlem je, že nemá pevné hranice. Na veletrhu bude k dostání také autorská kniha Boční pohled na zatmění slunce Šimona Kadlčáka, Orákulum Jakuba Kovaříka, časopisy vydané jako doprovodné publikace k výstavám, autorské pohledy s motivy obrazů zejména mladší umělecké generace a užitečné skicáky.

Meander

Již 20 let Meander vydává nezaměnitelné umělecké knihy pro děti, dětské knihy pro dospělé a komiksy pro všechny, autorů českých, zahraničních i začínajících. Nakladatelství Meander proslavila především edice Modrý slon, kde vycházejí náročnější umělecké autorské knihy pro děti ve výrazném grafickém provedení doplněném o bohaté ilustrace. Knihy však kladou důraz i na literární stránku – jsou to v první řadě poutavé příběhy, které jsou doplněny o netradiční výtvarné zpracování.

MEM

MEM je školní časopis pro FUD UJEP v Ústí nad Labem, pseudovědecký půlročník zabývající se zkoumáním klimatologie fudkultury. Redakci tvoří Tereza Bartošová, Monika Laštůvková a Vendula Vavroušková (studentky ateliéru Vizuální design, UJEP, Ústí nad Labem). Redakce = Filozofie časopisu, grafická úprava, pseudovýzkum, ale i některé texty a fotografie.

Michaela Casková

Často sahá po tužce, provázcích a větvích. Je totiž sběračkou. Sběračkou příběhů. A tentokrát má v kufříku přesně odměřeno na litr ilustrací, litr sešitů a deníků, litr pohlednic, litr potištěných tašek a tak deset litrů hub, mechu a paroží.

Michaela Slaninková

Michaela Slaninková je značka ručně vázaných zápisníků, deníků a diářů z kůže. Jedná se o poctivou ruční výrobu – zápisníky jsou vyráběné jen za pomoci dvou ženských rukou bez použití strojů a velkotovárních pomůcek. V této dílně vzniklo již více než 300 zápisníků, deníků či diářů. A to častokrát pouze v jediném kuse.

MILIMETR

MILIMETR je autorská značka s jednoduchostí, minimalistickým designem. Značka je tvořena barevnými švy s kvalitním zpracováním, ručně tištěnými a malovanými vzory papírů… Na veletrhu se MILIMETR prezentuje penály, papíry, sešity, bločky, školními batůžky na pantofle apod.

moin moin

Pod pseudonymem moin moin tvoří Magdalena Manderlová různé typy a série autorských publikací, zaměřených na komunikaci mezi její vizuální a hudební tvorbou. Eklektický mix textu a ilustrace, zápisků z deníku a psacího stroje, amatérské knižní vazby a dalších experimentů – zpěvníky, booklety, leporela krajiny, zápisky z Islandu a další. Většina položek je zastoupena pouze jedním originálním kusem.

NaPOLI

Ateliér NaPOLI založily na jaře roku 2011 Alžběta Skálová, Martina Kupsová a Alžběta Zemanová. Společně se zúčastnily mnoha přehlídek a výstav a vytvořily spolu různorodé kolekce. Od roku 2015 v NaPOLI působí pouze Martina Kupsová a Alžběta Zemanová. Věnují se dětským papírovým hrám a systémům, rozvíjejí knižní kulturu a grafický design s přesahem do volného umění. Pracují s různými materiály jako nositeli kresby a příběhu, od malých tiskovin po látkové hračky a velkoformátové grafiky.

Nová beseda

„Ne informace, ale způsob jejich propojování je klíčem ke světu, v němž žijeme.” Nakladatelství Nová beseda vydává čtivé knihy pro zvídavé lidi, kteří jsou dobří v něčem jiném. Zkoumá a zviditelňuje souvislosti mezi specializovanými oblastmi poznání.

Revue Pandora

Pandora je po šestnáct let originálním a ceněným kulturně-literárním časopisem stojícím mimo hlavní proud české literární scény. Pro řadu čtenářů byla a je nepostradatelným zdrojem původních textů i výtvarných děl. Za léta své existence prošla redakcí nyní slavná jména české literatury. Poslední 28. číslo přináší nový a originální grafický design pospolu s větším důrazem na výtvarný obsah Revue Pandora. Časopis vychází 2x ročně (léto a zima), a to v rozsahu 180 stran čtvercového formátu.

Škůdci

Projekt Škůdci se odvíjí od autorské knihy Evy Jaroňové, kterou vydalo v loňském roce TIC Brno u příležitosti autorčiny výstavy v Galerii mladých. Vydání této knihy předcházelo několik dílů stejnojmenného komiksu. Se Škůdci souvisí také autorské plakáty a tašky s komiksovými motivy.

Take Take Take

Začínající pražské nakladatelství, grafické studio a obchod, které tvoří dva studenti z UMPRUM v Praze. V nakladatelství zatím vyšly dva komiksy, Take Take Take ale také prodává sítotiskové plakáty a publikace, které vznikly během studia na UMPRUM. V budoucnu by se cílem produkce měly stát i klasické textové knihy s ilustracemi. Účast na festivalu LITR v Olomouci je první veřejnou prezentací tohoto nakladatelství.

Teapot

Nakladatelství a knihkupectví Teapot s.r.o. bylo založeno v roce 1990 Vladimírem Benešem pod názvem Bonaventura, nový název nese od roku 2013. Navazuje na tradici, již od roku 1967 formovala činnost Komorního sdružení pro hudbu, poezii a výtvarné umění Lyra Pragensis. Kniha je v pojetí Teapot chápána jako umělecký artefakt – harmonický součin a soulad všech řemesel a umění, jež se na jeho výrobě podílejí. Propojení textu s ilustrací je rozvíjeno autorskými a inovativními písmy, papíry, luxusní typografií a ruční vazbou.

Uutěrky

Uutěrky jsou malá grafická dílna zaměřená na sítotisk. Její zakladatelé si ji zařídili svépomocí a tím jako by předznamenali svůj další vývoj. Tak jak vznikaly na začátku sítotiskové stroje, sušáky a police, vznikají teď plakáty, grafiky, knihy. Podomácku a na koleně. To jsou výrazy, které v sobě skrývají spolupráci s blízkým okolím, spoléhání se na vlastní síly a místní zdroje, pracnost, pomalost, nedokonalost. Jejich sítotisk místo obýváku.

X

Časopis X je profesionální platformou zaměřenou na současnou kresbu především v zemích Visegrádské čtyřky s přesahem do jiných zemí. Vedle její prezentace časopis na svých stránkách poskytuje rovněž prostor pro její teoretickou reflexi. X má kromě tištěné verze také online doplňující prostor www.casopix.blogspot.sk pro dokumentaci a prezentaci výstav, nově vznikajících uměleckých děl, workshopů a ostatních aktivit náležících k probíhající diskuzi o kresbě.